Português   English
Available services

Escritura de dinheiro a juro que dá este juiz organológico pertencente aos órfãos filhos que ficaram de Pedro Nunes Morgado do lugar dos Moitinhos aos devedores José Martins de Carvalho e mulher do lugar da Légua por 40 555 réis.

Description level
File File
Reference code
PT/ADAVR/NOT/CNILH1/001/0033/00021
Title type
Atribuído
Date range
1866-11-05 Date is certain to 1866-11-05 Date is certain
Dimension and support
1 doc.; f. 28va 29v
Scope and content
No cartório de Ílhavo compareceram de uma parte o doutor curador dos órfãos do deste juizo Manuel Nunes de Oliveira, solteiro e de outro José Martins de Carvalho e sua mulher Luísa dos Santos do lugar da Légua. E logo pelo dito curador foi dito que o outorgante devedor José Martins de Carvalho e sua mulher, fez um requerimento a este juizo em que pedia lhe desse a juro da lei a quantia de 40 550 réis, pertencentes aos órfãos filhos que ficaram de Pedro Nunes Morgado dos Moitinhos, ao qual requerimento respondeu o mesmo doutor curador dos órfãos deste juizo e ouvindo este na pretensão do requerente, foi o dito requerimento deferido ao dito requerente e mandado por isso proceder à presente escritura. E logo pelo doutor curador dos órfãos deste juizo, foi tirado da arca dos órfãos, na presença do respetivo juiz, e depositário da mesma e dita quantia pertencente aos órfãos filhos que ficaram de Pedro Nunes Morgado dos Moitinhos, e sendo contada por ele dito doutor curador a passou ás mãos dos ditos outorgantes devedores José Martins de Carvalho e sua mulher do lugar da Légua, e sendo contada por estes a mencionada quantia a acharam certa e em si a receberão e guardaram, dizendo eles ditos devedores perante as testemunhas, José Rodrigues do Sacramento, casado, negociante e José Leopoldino da Silva, solteiro, sapateiro, da vila de Ílhavo, que a referida quantia se deram por entregues e dela se confessaram devedores aos ditos órfãos e se obrigaram a paga-la e respetivos juros da lei de um por cento e a contribuição correspondente enquanto existir em seu poder no fim de cada um doa anos que se vencer os juros, pagamento este ao respetivo doutor dos ditos órfãos; anualmente e para o portento pagamento do próprios juros obrigam todos os seus bens em geral havidos e por haver e em especial hipotecam umas casas com seu aido junto e pomar, sita no lugar da Légua que partem de norte com Joana filha de Manuel de Oliveira Paqueta e do sul com Manuel Simões Maio, e que para maior segurança da dita quantia e juros, dão por seus fiadores e principal pagador, Luís Pereira Lebre, que estando presente a este ato disse que ficaria por fiador e principal pagador dos outorgantes devedores, ao que obrigava sua pessoa e bens em geral e em especial hipotecava uma terra lavradia sita nas Valas que parte a norte com o padre António Rodrigues de Campos e de sul com João Nunes do Couto, e que se obrigava ao próprio e juros como se fosse sua própria dívida. Disseram mais eles devedores e fiadores que aceitaram esta escritura da maneira que dito ficou.
Physical location
D6.E12B.P1.CX0005
Language of the material
Por (português)
Other finding aid
Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.
Creation date
13/05/2019 15:01:46
Last modification
14/05/2019 11:06:47
Add to my list