Português   English
Available services

Testamento que faz Maria Simões, casada com José Lopes Serrano, residente em Vale de Ílhavo de Cima, desta freguesia de Ílhavo, em 22 de janeiro de 1893.

Description level
File File
Reference code
PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0003/00064
Title type
Atribuído
Date range
1893-01-22 Date is certain to 1893-01-22 Date is certain
Dimension and support
1 doc.; f. 59-59v
Scope and content
[Escritura de] testamento, [feita] nesta vila de Ílhavo (comarca de Aveiro) e cartório [do tabelião], [onde] foi pessoalmente presente [a testadora] Maria Simões, casada, lavradora, natural de Vale de Ílhavo de Cima e lá residente, desta freguesia de S. Salvador de Ílhavo. [A testadora desejava que se fizesse] o seu enterro ou funeral conforme o uso desta sua freguesia, que dentro do prazo de seis meses [depois do seu falecimento] se [mandassem] rezar quinze missas de esmola ordinária, por [sua] alma, ditas por uma só vez. [A testadora era] casada com José Lopes Serrano [e não tinha filhos nem] herdeiros forçados. [Deixava] todos os [seus] bens, direitos e ações ao dito seu marido José Lopes Serrano, [o qual também nomeava] para seu testamenteiro. [Foram] testemunhas Tomé Piorro, casado, marítimo, residente nesta vila de Ílhavo, que assina a rogo da testadora, Manuel Nunes Vidal Marto, casado, lavrador, residente no lugar da Ermida desta freguesia de Ílhavo, Manuel Ferreira Jorge, solteiro, lavrador, também residente na Ermida desta freguesia, José Fernandes Nuno, solteiro, lavrador, residente no Soalhal da Ermida, desta mesma freguesia, José Nunes Agras, casado, lavrador, residente no lugar da Apeada, desta mesma freguesia e José dos Santos Bizarro, casado, marítimo, residente nesta vila de Ílhavo.
Physical location
D6.E12B.P2.0003
Language of the material
Por (português)
Other finding aid
Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.
Creation date
07/06/2017 10:02:20
Last modification
07/06/2017 10:26:12
Add to my list