Português   English
Available services

Escritura de Quitação e distrate que faz João André Ançã Júnior a Maria de Jesus, também conhecida por Maria Cassoa, ambos desta Vila de Ílhavo

Description level
File File
Reference code
PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0001/00031
Title type
Atribuído
Date range
1892-08-02 Date is certain to 1892-08-02 Date is certain
Dimension and support
1 doc.; f. 30v a 31v
Scope and content
No ano de mil oitocentos e noventa e dois, aos dois do mês de agosto [1892-08-02], na Vila de Ílhavo e escritório do Tabelião, compareceram presentes de uma parte como primeiro outorgante o Reverendo Padre José Maria Ançã, solteiro, presbítero, residente na Vila de Ílhavo, na qualidade de procurador de sue pai José Ança Júnior, e bem assim de outra parte como segunda outorgante Maria de Jesus também conhecida por Maria Cassoa, pescadeira, mulher de João André Senos, também conhecido por João Carriço, pescador, residentes na Vila de Ílhavo, e pelo primeiro outorgante, foi dito na presença das testemunhas abaixo mencionadas, que os segundos outorgantes se haviam constituído devedores para com o constituinte do primeiro outorgante, da quantia de cem mil reis, tendo para isso hipotecado o seu prédio de casas onde viviam, sito na rua do Adro da Vila de Ílhavo, com as confrontações e clausulas que da mesma escritura constam, que ele primeiro outorgante recebeu da mão da segunda outorgante aquela quantia, por isso em nome de credor seu constituinte deu à mesma segunda outorgante plena quitação daquela quantia de cem mil reis, e havendo por distratada a mencionada escritura, autorizou a baixa do manifesto bem como o cancelamento da hipoteca do dito prédio, ficando assim livre do encargo constituído a favor da segunda outorgante, e por uns e outros foi aceite a escritura de Quitação e distrate com todas as suas clausulas condições postas e declaradas e por todos outorgada bem como pelas testemunhas presentes, Manuel da Rocha Madail, casado, segundo oficial da secretaria do Governo Civil do Distrito de Aveiro; Albino de Oliveira Pinto, casado, proprietário, e Alfredo José dos Santos, casado, alfaiate, todos residentes em Ílhavo.
Physical location
D6.E12B.P2.0001
Language of the material
Por (português)
Notes
Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.
Creation date
07/06/2017 10:00:27
Last modification
07/06/2017 10:26:11
Add to my list