Português   English
Available services

Escritura de dinheiro a juro que fez João Ferreira da Cruz e sua mulher Maria Simões do Nascimento (devedor) ao Capitão José Ferreira Teles (credor).

Description level
File File
Reference code
PT/ADAVR/NOT/CNILH2/001/0001/00035
Title type
Atribuído
Date range
1799-04-01 Date is certain to 1799-04-01 Date is certain
Dimension and support
1 doc.; f. 45-46
Scope and content
No ano mil setecentos e noventa e nove aos um dias do mês de abril, (1799-04-01), compareceram na Vila e Couto da Ermida, no escritório do Tabelião, de uma parte Ferreira da Cruz e sua mulher Maria Simões do Nascimento, do lugar de Perrais termo da Cidade de Aveiro e bem assim de outra Capitão José Ferreira Teles da Vila de Ílhavo, pelos quais foi apresentado um bilhete de distribuição de escritura de teor seguinte, em um de abril de mil setecentos e noventa e nove, houvera uma de dinheiro a juro que fez Ferreira da Cruz e sua mulher Maria Simões do Nascimento a Capitão José Ferreira Teles, na qual confessavam que para remissão de suas vexações se ajustaram com Capitão José Ferreira Teles e tomaram de sua mão a juro de cinco porcento a quantia de cinquenta mil reis, e dando-se por devedores da dita quantia, para o que obrigaram suas pessoas e bens havidos e por haver e mais bem parados que então possuíam em especial hipotecaram uma terra sita na Lavoura da Gruta que parte de norte com Manuel António Fontes, do lugar de Silveiro e do sul com João António Rei do lugar da Gruta, todos do termo da Cidade de Aveiro, e por eles outorgantes foi dito que aceitavam esta escritura com todas as suas clausulas condições postas e declaradas e porque uns e outros, também assim o aceitaram e assinaram bem como as testemunhas presentes Miguel Francisco Chuva e Manuel António Picado e as rogo da devedora Manuel José de Castro.
Physical location
D6.E12B.P.2.Cx.0009
Language of the material
Por (português)
Notes
Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.
Creation date
10/05/2017 12:02:04
Last modification
02/06/2017 11:14:13
Add to my list