Português   English
Available services

Escritura de compra e venda de uma terra, que fez Luís dos Santos Vidal (comprador) a Virtuoso António Lebre e sua mulher (vendedores), pela quantia e preço de dez mil reis.

Description level
File File
Reference code
PT/ADAVR/NOT/CNILH2/001/0001/00001
Title type
Atribuído
Date range
1798-09-07 Date is certain to 1798-09-07 Date is certain
Dimension and support
1 doc.; f. 1v-2v
Scope and content
No ano mil setecentos e noventa e oito, aos sete dias do mês de setembro do dito ano (1798-09-07) nesta vila e Couto da Ermida e no meu escritório ali apareceram presentes de uma parte Luís dos Santos Vidal desta Vila e assistente na de Ílhavo bem assim de outra parte Virtuoso António Lebre e sua mulher Maria Jacinta da Vila de Aveiro que são de mim Tabelião pessoas conhecidas pelos próprios aqui nomeadas de que dou fé e logo pelo sobre dito Luís dos Santos Vidal a mim Tabelião foi apresentado um bilhete de distribuição desta escritura e certidão de sisa a pagar a sua Majestade Fidelíssima que Deus guarde que o seu teor é o seguinte bilhete = em sete de setembro de noventa e oito, houve uma de compra que fez Luís dos Santos Vidal desta vila e assistente na de Ílhavo a Virtuoso António lebre e sua mulher da Vila de Ílhavo que vai a Vidal = Negrão O Capitão, e logo Nunes Barros hum dos juízes ordinários do cível crime e Sisas nesta vila de Ílhavo e seu termo e ramo do Couto da Ermida falo saber em como por Luís dos Santos Vidal desta vila foi dito que ele tinha comprado a Virtuoso António Lebre e sua mulher Maria Jacinta desta mesma vila uma terra sita na Ermida de trás das Chousas que parte do sul com António Francisco Verdade e do norte com Luís Nunes da Fonseca em preço de dez mil reis de que tem a sisa de sua Majestade fidelíssima que Deos guarde de dois mil reis que recebeu de proprietários dos bens de raiz deste Conselho Fernando Nunes Pinguelo e a que lhe ficam carregados em receita no livro de arrecadação e para e para constar mandei na lavra presente que assinamos Ílhavo seis de setembro de mil setecentos e noventa e oito anos eu André Fernandes, cartório a que me reporto, e logo pelos sobre ditos Virtuoso António Lebre e sua mulher Maria Jacinta, que lhes tinham vendido e como com efeito vendido tinham do dia de hoje e da fatura desta em diante e para todo o sempre até ao fim do mundo a Luís dos Santos Vidal e seus herdeiros uma terra sita de trás das Chousas limite desta vila comportada na certidão de sisa paga a sua Majestade Fidelíssima Deus guarde em preço de dez mil que o recebeu logo e fatura desta em bom dinheiro de corrente neste reino de Portugal de ouro e prata de cujo recebimento dou minha fé e a dou também de fé neles vendedores se deram por pagos e satisfeitos da dita conta em presença das testemunhas adiante enumeradas e no fim assinadas, e a ele comprador por desobrigado e a seus herdeiros para a que o obrigaram suas pessoas e bens havidos e por haver presentes e futuros assim moveis e como de raiz e os mais bens parados de seus bens …». E logo pelo comprador foi dito que aceitava esta escritura com todas as suas clausulas condições de aforamentos postas e declaradas e porque uns e outros, tanto comprador como vendedor, aceitaram e assinaram bem como as testemunhas presentes, Diogo de Oliveira do Amaral; Manuel dos Santos Vidal; Francisco G. Nunes de Oliveira, perante mim Tabelião Francisco Nunes de Oliveira Vidal
Physical location
D6.E12B.P.2.Cx.0009
Language of the material
Por (português)
Notes
Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.
Creation date
10/05/2017 12:01:58
Last modification
02/06/2017 11:14:13
Add to my list