Português   English
Available services

Escritura de empréstimo de dinheiro a juro com hipoteca que faz Maria Rosa Marcela, a António Fernandes Borrelho e mulher, todos desta vila, em 30 de outubro de 1897.

Description level
File File
Reference code
PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0027/00022
Title type
Atribuído
Date range
1897-10-30 Date is certain to 1897-10-30 Date is certain
Dimension and support
1 doc.; f. 34v-36
Scope and content
Escritura de empréstimo de dinheiro a juro com hipoteca, feita na vila de Ílhavo e cartório do tabelião, entre a credora Maria Rosa Marcela, governanta de casa, moradora na vila de Ílhavo, casada com o Excelentíssimo António Tomás da Maia Mendonça, médico-cirurgião, da vila de Ílhavo, e os devedores António Fernandes Borrelho e mulher Maria dos Santos Lavradora, seareiros, moradores na vila de Ílhavo. Foi emprestada a quantia de 100.000 reis, com um juro anual de 7%, vencido desde a data da escritura. Os devedores hipotecavam a sua terra lavradia, sendo alodial, no Rabaçal, limite da vila de Ílhavo (próxima ao cemitério de Ílhavo), a confrontar do norte com caminho público, do sul com Rosa Maluca, viúva de Domingo Sarra, do nascente com Antónia Rodrigues do Sacramento, todos de Ílhavo, e do poente com vários consortes, valia 200.000 reis, rendia anualmente 6.000 reis e pertencia aos devedores por herança de seu pai e sogro Joaquim Fernandes Borrelho. Foram testemunhas o Ilustríssimo Manuel Ferreira da Cunha, solteiro, farmacêutico, da vila de Ílhavo, assinando pela credora, o Ilustríssimo José Manuel Rodrigues, solteiro, negociante, moradora na vila de Ílhavo, assinando pela devedora, António Francisco Morgado, casado, empregado na fábrica da Vista Alegre, morador na Apeada, da freguesia de Ílhavo, e Joaquim Simões de Oliveira, viúvo, carpinteiro, morador na vila de Ílhavo.
Physical location
D6.E12B.P2.0026
Language of the material
Por (português)
Other finding aid
Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.
Creation date
07/06/2017 10:18:07
Last modification
07/06/2017 10:26:24
Add to my list