Escritura de doação entre vivos, com imediata transferência de domínio e posse, que faz Maria de Jesus Capela, viúva de José Marques Novo, a seus filhos, abaixo mencionados, da Quinta do Picado, freguesia de São Pedro de Aradas.

Description level

File

Reference code

PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0002/00023

Title type

Atribuído

Date range

1892-10-05 Date is certain

to 1892-10-05 Date is certain

Dimension and support

1 doc.; f. 24 a 26v

Scope and content

Escritura de doação inter vivus, sendo intervenientes Maria de Jesus Capela [doadora], viúva de José Marques Novo, residente no lugar da Quinta do Picado e de outra parte como segundos outorgantes Francisco Marques Novo e mulher Maria de Jesus, residente no Bonsucesso; Manuel Marques Novo, Joana de Jesus Capela, ambos solteiros, residentes na Quinta do Picado; José Marques Novo e mulher Teresa de Jesus, residentes no dito lugar do Bonsucesso e António Marques Nova, solteiro, residente no mesmo lugar da Quinta do Picado [donatários], maiores de idade, proprietários, da freguesia de São Pedro de Aradas. E logo pela primeira outorgante foi dito que achando-se em estado de não poder administrar os seus bens, tanto pela sua avançada idade como pelo deteriorado estado da sua saúde resolveu entrega-los aos seus filhos, fazendo-lhes [ilegível] doação pura e irrevogável e com [as seguintes condições]: Ao outorgante Francisco Marques Novo, casado com Maria de Jesus dá e doa uma terra lavradia, com algumas árvores de fruto e uma parreira, sita no lugar da Quinta do Picado, que [confrontava] a norte com António Nunes Piolho, a sul com António das Neves, a nascente com a estrada municipal de Verdemilho à Quinta do Picado e a poente com pinhal “denominado” do Leite, a propriedade é foreira em 2 mil e 500 reis anuais á fazenda nacional, por extinção dos conventos de Jesus e Carmelitas. A propriedade rende anualmente 18 mil reis e o seu valor é de 600 mil reis. A terra é conhecida pelo “aido do Sereno”. Ao outorgante Manual Marques Novo, solteiro, doa uma terra lavradia, sita na Parada, que [confrontava] a norte com Pedro Simões Maio, a sul com Manuel dos Santos Capela, a nascente com a linha de ferro e a poente com vários [entestas]. A propriedade pode render anualmente a quantia de 5 mil e 400 reis, sendo o seu valor de 180 mil reis. Doa mais uma terra lavradia, sita no Forno Velho, limite da Quinta do Picado, que [confrontava] a norte com caminho público, a sul com Manuel dos Santos Capela, a nascente com Manuel Gonçalves Vendeiro o Barriga e a poente com a viúva de João Manica. O terreno rende anualmente 6 mil reis e o seu valor anual de 200 mil reis. Mais uma leira de terra lavradia, sita no Mato de Dentro, que [confrontava] a norte com caminho público, a sul com o baldio paroquial, denominado o “Carregueiro”, a nascente com Francisco Simões Maio e a poente com herdeiros de António Nunes de Azevedo. O terreno rende anualmente mil e 500 reis, sendo o seu valor de 50 mil reis. Mais um pinhal e seu terreno no sítio do Piloto, gândara de Salgueiro, que [confrontava] a norte com herdeiros de António da Costa, a sul com António Francisco Caniço, a nascente com Manuel da Costa e a poente com vários. O pinhal rende anualmente mil e 500 reis, sendo o seu valor em 50 mil reis. Mais um terreno de pinhal “ao pé do amarelo”, limite da freguesia de Ílhavo, que [confrontava] a norte com Tomé da Baronesa, a sul com Manuel Nunes Couto, a nascente com Manuel Ferreira Patrão e a poente com João Marques Campinho. O pinhal rende anualmente 2 mil reis e o seu valor anual é de 70 mil reis. Mais um terreno de pinhal e mato, sita nos [Caniçais], limite das Quintãs de Ílhavo, que [confrontava] a norte com herdeiros de Anacleto Mendes Leal, a sul com Joaquina Ferreira, a nascente com caminho público e a poente com Sebastião [ilegível]. O terreno [rende anualmente] 900 reis e tem o valor de 30 mil reis. Mais um prédio de vinha denominado “a vinha pequena”, sita no Porto de Ílhavo, limite da freguesia de Nariz, que [confrontava] a norte com Agostinho da Costa, a sul com Manuel Francisco, a nascente com Manuel da Costa e a poente com Manuel Francisco Pároco. O prédio rende anualmente 600 reis e tem o valor de 20 mil reis. [Dá] à outorgante Joana de Jesus Capela, solteira, um assento de casas e aido com árvores de fruto, poço, parreiras, casa da eira, eira, pátio, abegoarias e mais pertences, sito no lugar da Quinta do Picado, que [confrontava] a norte com a viúva de António Nunes de Bastos, a sul com caminho público, a nascente com a Quinta do Ramalho e a poente com a estrada distrital. A propriedade rende anualmente 18 mil reis e o seu valor é de 600 mil reis. [Doa] ao outorgante José Marques Novo, casado com Teresa de Jesus, uma terra lavradia com um bocado de vinha, sita na Rapadura, limite da Quinta do Picado, que [confrontava] a norte com José Ferreira e outro, a sul com José Nunes Bastos e outro, a nascente com a quinta do Ramalho e a poente com estrada distrital. O terreno rende anualmente 9 mil reis e o seu valor é de 300 mil reis; uma terra lavradia, sita nas Cavadas de Aradas, que [confrontava] a norte com António Francisco do Bem e outros, a sul com Manuel dos Santos Capela, a nascente com a linha de ferro e a poente com caminho público, o terreno rende anualmente 9 mil reis e o seu valor é de 300 mil reis. [Doa] ao outorgante António Marques Novo, solteiro, uma terra lavradia denominada o aido do pousio, sito na Quinta do Picado, que confrontava a norte com António Nunes Piolho, a sul com herdeiros de António Lopes, a nascente com estrada municipal e a poente com o caminho público, o terreno rende anualmente 2 mil reis e o seu valor de 200 mil reis; uma terra lavradia, sita na Rapadura, no mesmo limite, que [confrontava] a norte com António das Neves, a sul com Luís Simões Maio, a nascente com a viúva de António dos Santos Capela e a poente com a estrada distrital, calcula o mesmo rendimento e o valor venal da antecedente; uma terra lavradia, sita nas Cavadas de Aradas, ao pé da Fonte do Vale no mesmo limite, que [confrontava] a norte com João Polónio, a sul com Francisco Marques, a nascente com vários inquilinos e a poente com caminho público, calcula o mesmo rendimento e o valor venal da antecedente. A primeira outorgante disse que fazia a doação com as seguintes condições: cada um dos 5 donatários ficará obrigado a dar-lhe pelo São Miguel, enquanto a outorgante for viva, as seguintes pensões anuais, nomeadamente, 300 litros de milho limpo e seco; 15 litros de feijão, limpo e seco; uma carrada de lenha; 6 mil reis em dinheiro e meia carrada de agulhas de pinheiro. A doadora, enquanto for viva, ficava com o direito de permanecer no assento das casas, conhecido pelo assento do casal, na Quinta do Picado. Caso a doadora queira sair daquela casa para estar na companhia de outro filho, este será obrigado a recebe-la e a tratá-lo com todo o amor e carinho. Se ela estiver em qualquer casa, as pensões deveriam ser entregues no sítio em que a doadora estiver. Se a doadora necessitar de uma criada, os seus filhos seriam obrigados a pagar à criada durante o tempo que com ela estiver. Todos os seus filhos são obrigados a tratá-la bem, tanto no caso de saúde como de doença, e seriam obrigados no caso de doença a pagar ao médico e receituários de botica. Foram testemunhas presentes João Reinaldo César Ferreira, casado, proprietário, residente nesta vila, Alfredo José dos Santos, casado, alfaiate, residente na mesma vila, Alexandre Maria Neves, casado, ferrador, residente nesta mesma vila, José Maria Salgado, casado, carpinteiro, residente nesta mesma vila, António Ferreira da Encarnação Júnior, casado, empregado público, residente nesta mesma vila, Manuel Pereira Ramalheira, solteiro, oficial náutico, residente atualmente nesta vila, José Nunes de Bastos Júnior, casado, lavrador, residente no referido lugar da Quinta do Picado e João Procópio de Carvalho, solteiro, farmacêutico, residente nesta mesma vila.

Physical location

D6.E12B.P2.0002

Language of the material

Por (português)

Notes

Descrição arquivística efetuada ao abrigo do protocolo “Ílhavo, Terra Milenar” celebrado com o Município de Ílhavo em 9 de junho de 2015.

Creation date

07/06/2017 10:01:33

Last modification

07/06/2017 10:26:12

Add to my list

Arquivo Distrital de Aveiro

Escritura de doação entre vivos, com imediata transferência de domínio e posse, que faz Maria de Jesus Capela, viúva de José Marques Novo, a seus filhos, abaixo mencionados, da Quinta do Picado, freguesia de São Pedro de Aradas.